Собственно

[Zlobnyy Geniy]

Будь у меня в руках небесный шёлк,
Расшитый светом солнца и луны,
Прозрачный, тусклый или тёмный шёлк
Беззвёздной ночи, солнца и луны,
Я шёлк бы расстилал у ног твоих.
Но беден я, храню я лишь мечты.
Я расстелил мечты у ног твоих.
Ступай легко, ведь то – мои мечты.
Уильям Батлер Йетс

(Had I the heavens' embroidered cloths,
Enwrought with golden and silver light,
The blue and the dim and the dark cloths
Of night and light and the half-light,
I would spread the cloths under your feet:
But I, being poor, have only my dreams;
I have spread my dreams under your feet;
Tread softly because you tread on my dreams”.
William Butler Yeats)

@темы: картинки, фильмы, чужие стихи

Comments

[~McLaren~]

Очень красиво. Люблю Йейтса.

[Zlobnyy Geniy]

~McLaren~, а я вот о нем ничего не знаю. Если бы не "Эквилибриум", так вообще бы и не узнала, наверное.

[Walkure]

Zlobnyy Geniy, -я о нём узнала благодаря Мельнице)
а кадры из Эквелибриума?

[Zlobnyy Geniy]

Walkure, да, из него.

я о нём узнала благодаря Мельнице)

Какая песня?