Со страшной силой жду 7 октября

[Zlobnyy Geniy]

Я сейчас немного нехорошо себя чувствую.
О, ничего страшного, просто нахожусь слегка невадеквате.
Нет таких смайлов, поэтому без них.
Декстер. Первая серия. Седьмой сезон.
Конец серии.
Кроме примитивного возгласа А (всего четыреста сорок три буквы и двадцать децибел) (с), мне нечего сказать.
Я в глубочайшем восторге.
Нет. Никто меня не поймет. Но это было прекрасно.

Ах, да, отвлекаясь от конца, украинская мафия доставила особо





А еще я страшный шиппер пейринга Декстер/Дебра. Может, кому-то это покажется странным, но я уже и не помню, когда его впервые увидела. После второго сезона? Или чуть позже. Но они же просто созданы друг для друга.
Боже, только бы сценаристы ничего не испортили. Ну, пожалуйста, пожалуйста.

@темы: картинки, сериалы, Декстер

Comments

[Walkure]

После второго сезона? Или чуть позже. Но они же просто созданы друг для друга.

я-в 1й серии 1го сезона хД Хотя Рита мне очень нравилась,вот очень.
Но судя по общему трейлеру 7го сезона Деб всё таки его не поймёт(...
1ю картинку утащу себе-Майкл прекрасен)

[Zlobnyy Geniy]

Walkure, так ты тоже фанат их отношений?

А Риту я не сильно любила, особенно сначала. Но вот Дебру. Она шикарная. я от нее в восторге. И надеюсь, что трейлер нас обманывает.

[Walkure]

Zlobnyy Geniy,

так ты тоже фанат их отношений?

с 1х минут 1й серии я подумала "вот какая девушка у Декса классная!" а протом бац!она -его сестра))
Ну,а как Риту убрали,кто ж ещё ему больше всего подходит?)

украинская мафия доставила особо

о да)) я смотрела в переводе ЛостФильма так там убиенную мадам вообще обозвали вместо Катя Сорока-Кажа(!) Сорока.

[Zlobnyy Geniy]

Катя Сорока-Кажа(!) Сорока

я так проржалась с этого перевода.
Вообще-то мне больше всего нравится перевод новафилма, но поскольку они сачкуют, приходится смотреть в том переводе, который есть. Подумываю перейти на субтитры.

[Walkure]

Zlobnyy Geniy, -мне Лост нравится,если б не такие косяки)) многие сериалы в их именно переводе смотрела.
Ну,уже вроде не сачкуют-видела на вк нова весь 6 перевела уже и 1ю 7го...Мне режит слух как они переводят Дебру-маты вроде "блядь" итд через слово...Я слышу как она в оригинале ругается,как то вполне достаточно,зачем переводить на "русский диалект".../

[Zlobnyy Geniy]

Walkure,

Мне режит слух как они переводят Дебру

а мне как раз наоборот
хотя я понимаю, что в оригинале она ругается меньше